Écrivez votre histoire
Plongez au cœur de l'histoire en découvrant Durham, une magnifique ville médiévale dotée de châteaux, de musées et de sites naturels spectaculaires.
L'importance historique de la ville sera évidente dès votre arrivée en centre-ville, où se dresse la cathédrale majestueuse de Durham. Elle domine le paysage depuis 900 ans.
Inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, le château et la cathédrale surplombent de manière dramatique les eaux calmes et sinueuses de la rivière Wear. Montez les 325 marches de la tour de la cathédrale pour profiter d'une vue spectaculaire sur la ville et la campagne. Si vous aimez Harry Potter, visitez la salle capitulaire et les cloîtres de la cathédrale pour une expérience digne de Poudlard. Faites une visite guidée par un étudiant du château de Durham, qui fait désormais partie de l'université de Durham. Le château fut construit par Guillaume le Conquérant en 1072 pour défendre la péninsule.
Promenez-vous dans les rues pavées jusqu'en ville, faites un pique-nique sur les berges en regardant les bateaux glisser sur l'eau ou découvrez la ville autrement en louant un bateau à rames traditionnel pour une balade détendue le long de la rivière. L'auteur de renom Bill Bryson décrit la ville comme « la plus jolie et la plus parfaite des petites villes, dans l'un des coins les plus charmants de la planète ».
À l'écart de la ville, les vallons, la vallée et le littoral sont parfaits pour s'évader au grand air et découvrir le patrimoine culturel de la région. Rien n'est aussi spectaculaire que les Pennines du nord, une « région d’une beauté naturelle extraordinaire », et le géoparc de l'UNESCO, qui abrite un paysage de vallons dramatiques et qui est aussi la source de deux des cours d'eau de la région, le Tees et la Wear.
Visitez l'un des nombreux musées et châteaux du comté, regorgeant de vestiges et d'antiquités du temps passé, ou explorez le paysage paisible et tranquille des landes, des collines, des vallées et des rivières sinueuses, où sont parsemés des villages et des bourgs pittoresques.
Expérience
7 ways to explore the outdoors in North East England
Unmissable events · Our top events for 2023
Lieux à découvrir
Bulletin d'information
Simply enter your email in the box below to sign up to the Visit North East England newsletter for the latest destination information, special offers and news from North East England.